Speaking Polite (Non)sense


Posted on 16/10/2021 on Trivia – The Spice of Life

Starting a conversation, especially with someone you are not familiar with, can be quite daunting. In fact, the silence is sometimes deafening. Many of us are introverts and feel uncomfortable while speaking to strangers. There are some stock questions – which according to me, fall in the realm of polite nonsense – that come to one’s rescue.

I have noticed how in English-speaking foreign lands, people try to acknowledge even strangers on the street. The ubiquitous question is – How do you do? The problem is that it is not a question. It is almost akin to saying ‘good morning‘ which should only beget the same response. It is just a meaningless greeting. However, since it sounds interrogative, one feels compelled to answer with some polite nonsense like – Fine, thank you! One is actually not expected to pour one’s heart out upon hearing ‘how do you do‘ ! The person saying how do you do only wants to hear the same from you. In fact, saying anything else/more to a stranger or a mere acquaintance would mean skating on thin ice. I am reminded of the song from Satte Pe Satta (1982) where Hema Malini is trying to teach the seven brothers social etiquette. Notice how the answer to how do you do is how do you do.

Jhuka ke sar ko puchho
 madam how do you do how do you do... (x2)
Jab woh kahe how do you do...
For a country like Britain, which privileges personal space, the weather provides a safe topic of conversation (Credit: Alex Segre/Alamy)
Image Courtesy : https://www.bbc.com/

The British are (in)famous for using weather as a subject for striking up a conversation. A poll found that discussing the weather is the most stereotypical ‘British’ trait, ahead of drinking tea and queuing. Oscar Wilde said, “Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative.” Be that as it may, sometimes it is an ice breaker and at other times it helps to break a spell of uncomfortable silence. It is also considered to be a safe and non-controversial subject. But come to think of it, with climate change becoming a burning issue, I wonder for how long ‘weather’ would be a safe subject for indulging in small talk.

Vivah (2006) Screen grab Courtesy: YouTube.com

In the Indian context, a common occasion where someone is seen uncomfortable in starting a conversation is during the ladki dekhna rigmarole – a sine qua non of arranged marriages. The men and women who intend to tie the knot by opting for an arranged marriage have the arduous task of speaking to a mere acquaintance, sizing him/her up and finally deciding whether that is the special person whom one wants to spend the rest of one’s life with. This practice is evolving for the better with the prospective bride or groom and their families meeting five or six times, especially if they see light at the end of the tunnel. There are funny scenes in several Indian movies on this experience of the boy and girl meeting for the first time, in the presence of their families.

Another occasion that makes starting and sustaining a conversation challenging is the one between two individuals who are in a subordinate-superior relationship professionally. Nobody (ordinarily) chooses such situations; they are thrust upon you. Imagine travelling with your superior on the same flight for work. Such situations are pretty problematic to handle. You do not know what is expected of you. You pray to god that your seats are not adjacent on the flight, so that only a short exchange of pleasantries suffices!! Speaking in a measured tone for a long duration is rather stressful.

As I sign off, it must be said that many strong bonds start off by mouthing polite nonsense. Thus, there is no way one can discount the importance of small talk.

2 thoughts on “Speaking Polite (Non)sense

  1. Anita,
    This is an interesting post. British obsession with weather must have its origin in their famed unpredictable weather. It is literally ‘Kabhi Dhoop Kabhi Baarish’. As for queuing, there is a great tradition of queuing at Wimbledon, it has become a part of British culture, so much so that they can’t think of resolving it by digital technology. One among many articles on Google, these two would give you a flavour:
    https://www.bbc.com/news/newsbeat-48838258
    https://www.theguardian.com/sport/shortcuts/2019/jul/09/is-wimbledon-queue-really-a-great-tradition

    I was not aware of it, but I was told that on the intervening weekend (it is a two-weeks tournament), one can get entry to the grounds for £5 and watch any match in the ‘Open Courts’. If you are lucky you can get a ticket for ‘Show Courts’. I landed early morning, got entry in the evening. The stewards would keep the crowd in humour with their jokes and gave a badge, “I have queued at Wimbledon”.

    India has the opposite culture, which can be called “Impolite Sense”. If a working girl is travelling in a train compartment, the Auntie on the opposite berth first offers her the Bikaneri snacks, then her paratha bhujiya, and immediately comes to the obvious question, how much you earn, are you married? Not yet? Why, your parents are not looking for a boy? Or you have a boyfriend? If the girl is married, how many children you have? None, is there any problem? And why are you travelling alone, why is your husband not with you?

    I wouldn’t blame the Auntieji. She was not being intrusive. If your co-passenger has a son in the US, you would soon know that he first went there sponsored by his company, but he was so bright that they offered him a job there. Now his package is ₹70 lakhs, you are supposed to be impressed at this converted figure of the CTC. The bahu is also a software engineer. They have a 4-bedroom house with two garages. You wouldn’t even remember what triggered this barrage of unsolicited information.

    Another cultural trait is, either we are a most bigoted society, or we haven’t heard of political correctness. An African is, of course ‘kaalu’, and why should it raise anyone’s heckles if I call a langada ‘langada’?
    AK

    Like

    1. Thanks a lot, AKji, for the interesting bit on the Wimbledon queue. It reminds me of the Tirupati Darshan queue. Just that in our case, there are so many feeder queues for different categories of darshan.
      The kind that you describe – the garrulous Auntiejis – are everywhere. They do not get the signal that the other person is just not interested.
      Indians do tend to be very crass in certain matters. They do not know how to package their questions or utterances.
      I am sorry for the delay in responding as the comment went to Spam. I do not know why this happened.

      Like

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started